This recipe is similar to a quick stir-fry, and is one of the entries in my first cookbook, Puerto Rican Cosine in America (Running Press). Initially, this dish was prepared in our family using boneless sirloin or round steak, when times were good. During the lean intervals, it was chuck steak. Since the meat was cut very thin into strips, the cooking time was about the same. Then we discovered flank steak. Thinly sliced across the grain to help tenderize the meat, flank steak was great for this dish. In the cooking process, some folks omit the tomato and instead use tomato sauce. We prefer sautéing everything. I think my mother, of beloved memory, probably got the idea from watching some Chinese chef on TV.

BIFTEC A LA CRIOLLA
(Steak Creole Style)

Ingredients:

1½ pounds flank steak, cut along the grain into strips about 1½ inches wide; then cut each strip across the grain into¼-inch slices
9 whole black peppercorns
1 clove garlic, peeled and crushed
1 teaspoon dried oregano
¼ teaspoon salt
2 tablespoons vinegar
¼ cup olive oil
1 large green bell pepper, cored, seeded and cut into ¼-inch strips
1 large onion, peeled and thinly sliced
1 4-ounce can mushrooms, drained
1 large tomato, cored and cut into half moon shapes

Instructions:

  1. Wash meat and pat dry with paper towels.
  2.  In a mortar, crush peppercorns, garlic, oregano and salt. Add vinegar and mix.
  3.  Place meat in a bowl. Add seasonings and blend. Cover and let stand in the refrigerator for 10 minutes.
  4.  In a large skillet or frying pan, heat olive oil. Add meat strips and quickly  brown over medium-high heat.
  5.  Add remaining ingredients and stir-fry 4-5 minutes.
  6.  Serve over rice or vegetables.
    Yield: 4 servings.